照理來說~

同樣的劇碼拍了三遍

最後一遍的都會拿來和前面的做比較

如何老哏炒出新花樣
考驗著編劇說故事.導演的運鏡.演員的演技功力如何

內有大雷

並純屬個人心得甚多~

不喜勿入~歡迎一起討論^^

 

PS.老哏(ㄍㄣˊ)是從相聲而來,說的是老段子不斷被使用

後來被大環境誤用為老梗,其實是將錯就錯~正確應是老哏才是


圖片來自鳳凰天使論壇&KBS官網

滿分五顆星,由某咪自己打分數這樣


160_70336_64e04fc40bdd4f5.jpg 


主要男主角道明寺  司-具俊表  李民浩 飾(五顆星)


 


 

李民浩的道明寺是最出色的,我這樣認為。

以外貌來說,三個版本都具有道明寺的美型,但言承旭當時稍嫌稚嫩,(又或者是當時配上的女主角感覺大他太多,所以相較之下會比較懸殊)、松本潤則是顯現不出高大的特質

李民浩無論是身材臉型,再搭上道明寺獨有的幼稚鬼、王子病、純真、專一的愛情觀、對絲草的霸氣、對朋友的義氣,我給他五顆星大讚賞XD,以新人來說有進步空間,而這次表現得相當出色了。

俊表是個童年父母親沒有陪伴下成長的富家少爺,內心十分渴望溫暖以及愛。我想在住絲草家的那個晚上,是他感到最溫暖的時候吧?


160_70336_80260df84aac0e8.jpg


 

花澤 -尹智厚  金賢重 (三顆星)

沒見過這麼溫暖的類!溫暖到有點失去原味,只有韓板才有的尹智厚前輩。

溫暖,可以說是金絲草激發出來的,但是這麼說過於牽強,畢竟在類的人生中還有個難忘的初戀姐姐籐堂靜(閔瑞賢)。理應在瑞賢的陪伴下,走出雙親驟逝、總統爺爺害怕政敵傷害智厚而忍心不理的傷痛,智厚不會這樣的冷…..

我想說的是,類(智厚)的個性不是你金絲草一下子就能改變的,可是韓版居然成立了這個不可能,閔瑞賢這角色就變得可有可無了,相當可惜。韓版的類是一開始就對金絲草超級好(一開始的類可也是一起欺負杉菜的吧?)!卻對別的女人不屑一顧(這才是真的類啊),這真的很牽強!最後明明喜歡音樂的傢伙,卻可以為了朋友的女人一起念醫科!太瞎了= =+(為了爺爺還比較合理,但劇情交代就是這麼不合理……智厚犧牲很大,得不到還要幫忙看著女主角不讓別人追?

所以扣分要扣到編劇那邊~阿重系,你少一顆星,去跟編劇姐姐要回來XD

 


 160_70336_dce9256ca5b0069.jpg 


西門 總二郎-蘇易正  金範  (四顆星)

我想這是三個版本最讓觀眾(編劇?)喜愛的西門吧!戲份是三版之冠不說,最後的結局還是最美好的,過程中也沒有情敵,一整個都只是怕自己遺傳自父親的花心血液、這種莫名的自卑感作祟,對愛情卻步不前,錯過了跟初戀情人的開花結果(這樣也好!塞翁失馬焉知非福咩XD)。

韓版西門的設定很妙,是個陶藝藝術家的次子兼繼承人,而且兄長不是掛了喔!而是遠走、脫離了家族。雖說哥哥羨慕易正的藝術細胞,但是卻不需要背負著繼承的包袱、父親的花心、母親的不甘心,全落在弟弟身上,自己開了咖啡廳、還拐(?)走了弟弟的初戀情人,他的平凡幸福又何嘗不是易正所羨慕的呢!幸好易正無心插柳幫上了佳乙妹妹一次,自此結下不解之緣,我想也是自命花心的易正也始料未及的吧!但也其實,他終究是個渴望專一愛情的單純男人而已。


160_70336_d1986d9907065a0.jpg 


美作 -宋宇彬  金俊  飾(三顆星)

宇彬很可惜在於戲份不多(至少把角色介紹部份演出來也好啊!)最瞎的劇碼就是突如其來的自卑,這很令人摸不著頭緒!畢竟宇彬之前一直都是F4的守護者之姿,哪來的自卑感?

就連自卑感也是突然出現突然消失,不但突兀不合情理,更是跟劇情的關連性不搭。若是要學台版、日版出個花樣男子二(最好是別=ˇ=),宇彬的部份最好能加強一下。

宇彬最亮眼的表現應該是在拳頭上,絲草在廈門時差點被拐去賣,他那一口韓腔中文「你們知道一心會嗎?還不快走!」,發音比「蝦蝦在等待,會失敗」正確多了(喔我恩踢了沈昌珉XDDD

兩根手指頭彈了一下鋁製的容器,馬上凹下一個大洞、甚至被俊表要求打斷他的手來逃避即將到來的婚禮(這個用來逃兵役更有用吧XD

美作雖然戲份原本就不多,但是宇彬出現通常都很有哏,而且是好笑的哏,算是編劇姐姐對宇彬的厚愛(?)
宇彬啊!不是姐姐不給你星星~跟阿重系一樣去跟編劇姐姐要吧=ˇ=


 主要女主角(對於第一女主角反推很大~不喜者可以跳過~甚謝)


 160_70336_adf162d610633f1.jpg


牧野杉菜-金絲草 具惠善 飾(二顆星)

金絲草一開始的出色表現讓我大心!像是公然挑戰F4的「權威」、完美的迴旋踢對具俊表下馬威……都是很典型的雜草性格!(拇指)

但是……

(恩踢來了~支援者請快速跳過)












金絲草的表現怎可以一直都不變?最讓我恩踢的就是表情不變:傷心、難過、空洞、悵然所失、悲哀
…..全、部!都是一號表情!只有快樂反差很大!

具小姐,您好歹也是演過好幾齣主角了,還有這樣的表現阿捏甘丟?在這部戲也是妳最資深吧!我甚至覺得您演的比佳乙糟很多!

杉菜部份真的不得不推日版(台版有杉菜嗎?XD)活脫脫雜草性格從一而終,最重要是表情生動,活力十足!

再來看看韓版的絲草,一直哭便罷(這是編劇問題),一直讓智厚前輩保護便罷(這是智厚自己甘願<>我看到後面都沒有金絲草自己出來捍衛愛情的魄力!(最後讓俊表去救她也是用最消極的方式= =)都是讓F3(俊表先生除外)在著急、在PUSH

是怎樣?F3除了繼承家業還得權充媒人就是了。最奇怪的是失憶的具先生在說「妳是智厚的女人」,以雜草個性應該要說「我是你的女人」才對吧!自卑感在這時候出現是怎麼一回事?明明都可以跟老巫婆正面交鋒的人……這個絲草真的很沒魄力。

論努力沒有佳乙來得努力、論捍衛積極沒有大小姐夏在景來得有力道……這根絲草被F4徹底寵壞了!>”<


151001078_L.jpg 


小優-秋佳乙 金素恩 飾(四顆星)

這個小優應該是三個版本裡令人印象最深刻的。

一樣有著善良的個性、柔弱的外表,但是佳乙最不同的在於不放棄、勇往直前,而且不優柔寡斷(比絲草更像雜草個性=ˇ=),雖是有點像是在倒追易正前輩,卻不像時下時髦女子的浮華倒貼,而是以全然的真心、堅持的毅力,最終得到了易正的心。

佳乙的優點在於不會強求,雖然知道自己對易正做了很多,也收不回來,但是卻很無怨無悔的退出,心甘情願的讓易正認清自己對恩彩的不只是友情,而是愛情。

也是個很寵絲草的義氣朋友,若是沒有她跟易正的愛情線,我其實在具俊表去廈門時就已經放棄了這部戲了。


151006016_L.jpg


籐堂靜-閔瑞賢 韓彩英 飾(四顆星)

韓彩英把閔瑞賢(籐堂靜)的端莊、美麗、獨立的一面表演的鉅細靡遺,真的就像一個超級名模、設計師以及企業繼承人的樣子!個性十分落落大方,毫不猶豫的將自己的配件送給疑似情敵的絲草,並且對絲草照顧有加,是個非常有主見的溫柔大姐姐。雖然出現集數不多,韓彩英的表現卻能讓人難忘,所以給予四顆星。


151006019_L.jpg


道明寺 椿-具俊熙 金賢珠 飾(五顆星)

真希望老天爺可以賜給我這樣的姐姐!

她是個非常愛護弟弟、十分不認同母親作風、第一次認命第二次為了弟弟全力反抗的奇女子!個性十分好強,一出現就是飆快車追弟弟、拿竹劍追打弟弟的妙姐姐。也是個聰明、懂得善用智慧讓弟弟心服口服的人。

金賢珠的具俊熙應該是三個版本中最帥的姐姐!尤其是抽籤比賽那幾幕、姐姐聰慧又美麗,實在正到最高點XD


151006032_L.jpg151006039_L.jpg


大河原 -夏在景(四顆星)

這是裡面最可愛的反派角色,也是很率性而為的女配,雖然她也很愛俊表,也曾天真的因為俊表答應跟她約會而單純的高興,但是因為真心喜歡絲草,也知道俊表心裡的人不是她。雖然自己才是俊表母親的理想媳婦,也曾一度就要名正言順擁有俊表,但是到最後還是當自己做了一個美麗的夢,真心的祝福絲草與俊表,帥氣的帶著貼身保鑣陳小姐回美國。(其實我覺得她跟宇彬很配XD

在景是個個性十分真實的人,高興就大笑、傷心就流淚的,也曾努力要為愛情犧牲,只是時不我予!(嘆)當她拿出第一次跟俊表見面的鞋子,讓我鼻頭微酸,在景是個真性情的孩子啊!

所以到最後俊表失憶不認絲草那裡,絲草居然沒有很大聲的說自己是他的女朋友讓我很有氣!妳這樣表現,在景犧牲就沒意義了啊啊啊啊啊!


151006023_L.jpg


道明寺 -姜會長(四顆星)

一直都是孩子們眼中的老巫婆、商場上的女強人,丈夫病倒之後,為了讓獨子快速撐大局,對孩子們宣稱父親已過世(這裡我想不通的是,具家小姐少爺沒想過,為啥沒有為父親舉辦告別式這點很怪嗎= =一直到獨子受到商場敵對的人重傷,被女兒哭喊著妳瞭解妳的孩子、有盡責當過一天母親嗎?喚醒了女強人最柔軟的部份。

於是到此結束了她的強硬作風,看著路邊攤吃東西的父子,我想姜會長已經開始體會到家庭的溫暖的重要性了。


以上,雖然主觀意識太過>”<
但絕對是某咪最真實的心情感受,
非經過本人同意,
本人不希望在他處看到這篇相關的文字
……
請配合謝謝。

maxiah 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • 湘
  • 看完Mi寶這篇整個就是寫到我拍手叫好
    完全說中我想吶喊的老哏啊!!!!!!!!!!!!!!
    每看一個角色就大喊一次:對!!我就是這樣想!!!!
    越來越崇拜Mi寶了啦 歐斗給~~~~
    怎麼那麼厲害 我都寫不出來這種觀後感
    因為文筆很爛加上每個都要分析想到就很懶....
    Mi寶的說明超強大的阿~~~再次感謝你的貢獻愛你愛你XDDD
  • 本來想把小山~金絲草爹娘~總統爺爺~室長大書~管家奶奶都寫下去~~~~但是太累了=ˇ=
    光這些我就寫五個鐘頭>"<
    雖然是老哏~至少有新意
    韓版花樣還是值得推啦
    專看俊表+姐姐+F4跟蘇乙就好=ˇ=

    maxiah 於 2009/04/06 23:58 回覆

  • rosema83
  • 我的感覺..
    李民浩的表現讓我想起之前宮的朱智勳
    雖是首次担任主角,卻進步非常快...
    演到後來便讓人覺得角色非他莫屬...
    尤其是在澳門之後~~~
    金賢重因為沒有全部看完...
    不知道他後來的表現如何~
    金範的角色原本是男三...
    可是一度有凌駕到男一之上...
    金俊給我的感覺就是保鑣一枚

    女生方面
    喜歡:佳乙→金賢珠..的表現...這樣
  • 若是蘿絲蔓親辜看過玻璃鞋
    就會知道金賢珠演具俊熙出色極了
    但喜歡的話XDDDD
    我當然支持佳乙XD
    現實面是很想要這樣的ONI這樣XDDD

    maxiah 於 2009/04/08 15:20 回覆

  • 燕子~
  • 當初看此劇的我...就是為了金范才看的...
    看到最後~~還是這樣咪...>///<

    我個人覺得~~
    在景反而更像杉菜...
    他有他的灑脫.氣勢
    怎麼會是歐逆(無法接受)= =
    難以想像...具俊表喜歡的是絲草XD

    賢重的造型...
    早期有點像裴勇俊...(造型太老氣?!)
    後期怎麼跟金在中一樣的髮型...也有點像在中
    (好朋友是這樣當?!)
    我覺得他一直都在演"他自己"...


    歐...這樣我會不會被恩踢...
  • 沒錯~~
    在景哪裡像ONI
    絲草比較像吧@@

    賢重一開始是演自己~
    到最後~~~還是演自己XD
    就很自然這樣(?)

    好朋友不需要髮型一樣真的=ˇ=

    maxiah 於 2009/04/08 15:35 回覆

  • misseastern
  • 全部演員
    最喜歡俊熙姐和江山弟!!!
    俊表媽的眼線讓我想扁他XDD
    俊表也很棒特別是他被嚇到我最愛看
    智厚前輩阿就真的經驗不足 ~
    蘇易正演技不賴但有時候有點過頭..
    宇彬兄他的戲份少到我不知道該怎麼評論XDDDD
    佳乙也是可以再進步
    在景這個腳色....一直以來就不愛~ =D

    至於女主角
    這部戲不管是哪個版本從來都不是我的重點XDDDDDDDDD
  • XDDD
    我這篇~~~很明顯是看誰在演來發的XD

    角色倒是沒有先入為主的觀念
    所以女主只有日版對我的味
    但是平均三版下來
    還是韓版很OK!

    maxiah 於 2009/04/08 23:25 回覆

  • iloveme220
  • 是"澳門"啦~~咪妳很愛廈門真的XDDDD
    我覺得看到最後在看絲草會有種不耐煩的感覺
    尤其是在面對優美時那種怯懦樣
    超想衝進去狠狠給她幾巴掌,把她的空洞打掉
    叫她把俊表大人給我搶回來!!!!

    花樣後半部整個就是在惡搞
    還好有蘇乙CP
    還有我們四個帥氣破表的男主角
    不然我真的會把這部打個大X
  • 因為我不想當澳客<<<<藉口XD
    反正金絲草比不上佳乙啦XDDD

    所以韓版花樣男子=西門特別版XDDDDD

    maxiah 於 2009/04/10 14:09 回覆

  • nurXiah
  • 喔~咪寶~你打的分數跟我一樣,感覺也相同耶!
    不過你有追完,我追到21就受不了了................
    覺得後面就要開始灑狗血了XDD
    而且說實在的,絲草跟智厚的演技.......................再看下去我會"花轟"!!
  • 我覺得~
    素其位行其事
    在自己的崗位也要有所自覺
    就算一開始不是自己要的
    但已經做到這了
    不好好去做就是浪費了賞識你的人
    說的是某人~不知道有沒有人聽得懂啊XD
    PS~素女滴=ˇ=

    maxiah 於 2009/04/17 02:32 回覆

  • 哈哈
  • = =幹麻要這樣講絲草咧
    演戲咩= =
    而且在事發當下
    你的心情又會是你說的那樣簡單嘛?
    總之..............是演戲罷了.........
  • 都說反推很大了~
    況且我並沒有詆毀他喔

    maxiah 於 2009/05/28 20:52 回覆

  • I 人
  • 是有偏見吧.......................= =
  • 偏見~倒是不至於
    只是個人看法而已
    ㄧ開始我就強調不喜者勿入了喔

    maxiah 於 2009/05/28 20:53 回覆